这里要按,不然没有买菜钱!

2011年8月12日星期五

我是汉奸

从昨天到现在,我的心一直不舒服。我已经很少为这些事不舒服了。行走江湖十多年,我以为我已经做到公私分明,从来不带学校的东西回家,所以我在家不谈公事,很是快乐。
可是,昨天的事让我不舒服了一天,因为我觉得我的处理手法很汉奸, 让我到现在都很难原谅自己!
事情是这样的。
阿强一向来没什么纪律问题,人很文静的。可是他不喜欢上美术课,每一次美术课都是和朋友讲话,他们当然是讲华语。开学到现在,八个月,只有一次他有带美术课本来学校。美术老师是个很温和的老师,对他劝了又劝,他就是不上课。老师没办法,就说:“你们不要上课没关系,但是可以不要讲话吗?”
你说,学生看到朋友可以不讲话吗?当然是不能啦!所以他们还是每天讲话,还讲到很高兴。上个星期,老师发火了,就骂她,他拿了书包就走出课室。昨天,他又不带书来,又是和朋友讲话。老师警告他三次,他就很不高兴,然后用华语嘀咕老师几句。老师的说法是:“虽然我听不懂你讲什么,可是我知道你骂我!”
阿强露出一脸不爽的样子,还是和朋友嘀咕老师。老师火大了,就说(这个是重点):“你们这样喜欢讲华语,回去中国讲吧!”
阿强马来文不好,可是他听得懂:“balik china !”
他很生气,就和同学说:“死八婆,叫我们回中国。我们可以告她的。”
老师说:“你骂什么?你骂我cibai, 还要吵,再吵捉你去给纪律老师扣分!”
阿强已经很火滚了,他大吵大闹。刚好隔壁班的老师就是纪律老师。这个纪律老师是个连我都叫她八婆的唯恐天下不乱者。她当然不放过这个机会,对着阿强大喊大骂,阿强也不甘示弱,和他骂过。八婆就打电话叫老板娘来。老板娘问阿强:“做么你不好好上课,在这边大喊大叫!”
阿强气疯了,他大喊说:“saya tak suka seni, saya tak mau belajar seni!"
老板娘把他拖进我的房间,叫我处理。所以,上半段我其实没有看到,我是听阿强,老板娘,八婆,美术老师讲的。下半段才是我看到的好戏!
阿强一看到我,就用华语一边哭一边说:“老师,他骂我回中国,我才会骂他的!”
老板娘说:“cakap bahasa melayu, saya mau dengar, jangan cakap cina lagi!"
我说:“puan, dia tak berapa pandai bm, biar dia jelas dulu!"
没想到老板娘和以前不同了,他很生气的说:“bukan main pandai jerit-jerit dengan saya, apa tak tau, cakap bm, cepat!"
没办法,我只好用国语啦!
我一边问,那个八婆一边插嘴,他一插嘴,阿强就大声回嘴,为自己辩护。然后回头看我,又讲回华语,他一讲华语,八婆就打岔,大喊大叫,我很想给八婆吃毒药,毒哑她。然后美术老师来了,他承认自己盛怒之下,误说那句话。老板娘大大声说:“yalah, jika kamu suka cakap bahasa cina, apa salahnya cikgu marah kamu jika kamu suka cakap cina baliklah negeri china, di sini malaysia,  kamu kena cakap bahasa melayu, kecuali kelas bahasa cina, kamu boleh cakap cina."
学生被他们一人一句轰炸,哭得更伤心。八婆说:“刚才没有哭,一进来这里你就哭!”
死八婆, 我心里骂,你这样讲什么意思?我包庇学生吗?
不过,我很冷静,我没有参加他们的吵架。我很小声很小声的用华语跟阿强说:“你相信我,我会给你一个公道,可是,你现在不要再顶嘴了,对你没有好处。你首先要看看自己有没有错?然后先道歉,老师的错,我们慢慢再来解决,好吗?”
阿强看着我,然后点头,他跟美术老师道歉,老师也原谅了他。然后她跟老板娘道歉。老板娘说:“我要gantung你,你很没有礼貌!”
我没有叫他跟八婆道歉,我觉得八婆不值得。八婆说:“我告诉你(那个你是我),我要记他的大过。”
我点点头,说:“你就照程序来办事吧!”
过后,我就去开会了。我开会不是很专心,我回想刚才的事,我开始不舒服,为什么我当时没有为他辩护呢?为什么我过后没有要求老板娘要那位失言的老师道歉呢?阿强应该道歉,美术老师也是应该道歉的,他说的话,伤害了许多班上华裔生的心灵,也给其他友族一个不好的示范,如果以后的友族听我们讲华语就理直气壮的叫我们回中国,我们可以怎样?我其实也很不高兴老板娘的态度,他那里可以这样说?我不高兴,可是,我什么都没有说。
开会到一半,八婆和另一位纪律老师上来,鬼鬼祟祟地和老板娘说东西,老板娘说:“那个学生的爸爸来了。”我假装没听到,我心里想:“好啊!最好带记者来!”
然后老板娘说:“你去看下,处理一下!”
老板娘和八婆都不敢下去,我只好下去处理。
那个爸爸穿件烂烂的t-shirt, 站到歪歪,我和那个男的纪律老师在一起。他看到我就大声地说:“丢你妈,什么老师,可以这样骂学生的咩?他妈的,我要告她!”
我心里说:“好好好,告她,这样他们才知道不可以乱乱讲话。”可是,我很汉奸的说:“uncle, 你听我说,事情其实是这样的。。。。。。。。”
他听了,看着阿强,问阿强我讲得对吗,阿强点头。
然后他说:“他是老师,生气也不可以像小孩子这样乱乱说话,·#¥((%¥¥*—……”然后,他用马来话说:“lu cakaplah, bolehkah lu cakap kita cina balik china? kalau wo marah sama lu , wo cakap lu balik indonesia bolehkah?"
我听了很想笑,我很希望八婆会在,看她给人家骂,他敢怎样对骂,可惜她不在。
马来老师说:“betul betul, tak boleh itu macam cakap."
可能同肤色,他也觉得阿强有错,就说:“算了,我也不是不讲理的人,我就不追究了。”
我用十分钟,很汉奸的解决了这件纠纷,然后,我知道老板娘也不敢gantung阿强了。
我回到会议室,老板娘问我结果。我交代了。我特别说:“那位家长很生气,认为无论如何老师都不该骂那句话。还好,最后他不追究,如果他没有来学校,在家里听到,我看我们的学校会上报纸,因为他真的很生气。”
老板娘听了静静,一副说:“如果他要追究,我们会很惨,因为老师不对在先!”一副不知道老板娘也这样讲。老板娘听了还是静静,然后就继续开会。
我今天,心情还是不舒服,因为我觉得我做得不好。我感情用事。因为那位美术老师的人很温顺,我认识她几年,我不希望他因此而惹上什么麻烦,所以我安抚了阿强的爸爸。而我答应了阿强我会给他公道,但是,我可以给他什么呢?我不认为美术老师会道歉,我也不认为老板娘会口头警告美术老师。而我,也不知道要怎样去为他争取,因为老板娘说:“kes tutup, kita tak gantung dia."
你们说,在这件事上,我是不是很汉奸?你们会安慰我,说我不是,可是,我还是会觉得是,因为,我觉得这样的方式其实不完满,我很在意那句话,但是,我让他发生了,却没有大胆的表达我的不满,我只会在背后骂。

40 条评论:

傲霜 说...

安娣,遇到这样的场面,要专业又理性的即席反应需要很大的智慧。有时候我们希望大事化小,但是大原则是错了就要认错。学生有错因为干扰上课;老师有错因为讲了不该讲的话。上头昨天才说《严禁教师出言不逊》的公函已经发到各校,以后就照章行事,不用再替乱讲话的同事“消灾”——berani cakap, berani tanggung!

匿名 说...

我的愚见:最重要的是安抚阿强,和给他一个交代。从那么生气到愿意道歉,他一定很信任和尊重你。即然说了,不管做不做得到,都不要让一个学生对老师失望。
Cm

名师安娣 说...

傲霜:我大事化小,家长被我安抚了,可是,老板娘都不认为老师有错,原本我应该借助家长的力量让老师负责,我就是觉得我错在安抚了家长。现在,我都不懂要怎样让那个老师道歉!
cm: 我心里不舒服就是因为我对不起阿强,他真的很信任和尊重我,你知道吗,我只不过轻轻跟他讲了几句话,他就听我的话。我不愿意让他失望,我要给他一个交待,现在我就是想,我要怎样让老师跟他道歉。我一定要做到。没有老板娘的支撑,我要怎样让老师愿意向一个顶撞他的学生道歉。

苦妈 说...

名师,要老师向学生道歉,这是很艰难的任务哦!
妳认为妳一定要做到,那我就精神上支持妳!
不过,妳也不要为了这件事过于耿耿于怀....毕竟在这种大环境下,妳能够把学生安抚,把家长安抚,把大事化小,妳已经做得很好了!
妳现在的心情还是很不舒服吗?妳不要忘了煮饭给妳家人吃哦。。。:)

匿名 说...

不须太内疚,至少你没让学校登上头条。
如果美术老师是个明事理的人,找个机会和他谈谈,事情会有转机的。加油 !!!!

Sheue Li 说...

名师,
我从昨天想到今天,依然想不出安慰你的话。
(大概就好像你想不到安慰学生的话吧?)

不是自己范围的事情,真让人伤脑筋啊!

ady 说...

敢说就要负得起责任,人长得越大,对不起这三个字越难说出口。那位美术老师如果知错的话就应该道歉。那位学生也应该被开导,不是你不喜欢就可以不上课的。

薰衣草夫人 说...

也许私底下找那位老师谈谈,要他小心言语,否则事情闹大了,对谁都没有好处。

Shmily 说...

有什么办法?这里是马来西亚,那些马的读几多书都是猪脑袋,喜欢乱讲话。上梁不正下梁歪啊!领袖都曾经这么说,就快变成口头禅了。。。

老百姓 说...

路过。。。。
我不清楚现在的学生是什么一会事?

一个人先尊敬别人,别人才会尊敬你不是吗?
同学不上课,老师口劝无效,放弃,同学就可以理所当然的谈天?
老师责骂,同学拿书包走出课室,这种行为?
老师警告他三次,他就很不高兴,然后用华语嘀咕老师几句??
先撇开华语不谈,试问老师,这同学的行为是不是得先记过呢?老师不能因为马来老师一句回中国而维护同学,错就是错。。
告诉同学,被别人责骂是因为自己有错在先,不会因为老师讲了一句不适当的话就那么的理所当然…

XION 说...

人在江湖,身不由己。最低限度你已让阿强没有冤枉中大过。情绪问题,人人皆有,你已经用理性和智慧来处理了,须知要结善缘并不容易,别太过强求自己能完美处理每件事。如果这叫汉奸,无可否认我也是一员,毕竟人在江湖,身不由己啊!

名师安娣 说...

苦妈,就是因为很艰难,所以我到现在还是在想,星期一,我要怎样和美术老师沟通。如果美术老师不愿意,我要如何让阿强可以接受我答应给他的公道?没心情,今天出去吃!

名师安娣 说...

匿名:美术老师很温和的一个人。我想他或许可以,但是,很多人会在背后cucuk。因为阿强当天的表现真的火爆!
雪梨:你为我想了这么久,我听了很安危,什么都不必说,我明白你的关心,谢谢。
ady: 开导阿强不是问题。但是我想他明白我说的公道是什么。我烦恼的是这一个。他知错也认错,可是他也要求公平。

名师安娣 说...

夫人:你的建议很好。这个或许比较容易做。至少,他可以传达给别的老师知道,这次他过关了,下次的人可能没有这么幸运。谢谢你。
shmily: 我想,他们心里都这么想,所以一生气就回这样说。

名师安娣 说...

老百姓:我没有维护学生,我让他知道自己的错,所以他要道歉,而他做到了。可是,现在的学生凡事要求公平,我错了道歉,老师错了,也要道歉。我答应他要给他交待。
xion: 我在想,如果不是因为工作,我会不会敢大声一点?

XION 说...

除了为了生活,有时候是看你有没有那势力,实力或靠山来大声一点。毕竟我们要面对大声后的结局。

August Yang 说...

等我想到了怎样安慰你再来。 看得到字了, 没事了。

验光师 说...

好点了吗?继续加油!

鄭惠心 说...

学生有错在先,挑拨老师的极限~

说...

学生因为不喜欢上美术课就不上,还在那边一直讲话,
我觉得那些学生很不尊敬老师哦!
然后,要该老师跟该学生道歉,我觉得很艰难哦!

楚婉 说...

就算学生再怎么错,也不应该说"balik china"。
受不了了,很多为人师表的,爱那样骂。

匿名 说...

加油。



echo

蓝色郁金香 说...

照我想,要美术老师道歉是很难,我觉得不一定要说sorry ,他俩可以一个请喝水一个请吃饭来化解那一份尴尬。

说...

别自责了,有很多事不是想做就能做到的。
你不是已经帮了学生没被记大过了吗!我们相信你已尽力了。
加油!

baikaishui 说...

楼上建议请喝水吃饭我觉得可以试试。因为这样的话,犯错老师也有所表示,学生会比较能接受。而名师一定要说服老板娘在周会上“用心良苦”劝勉老师和同学们以后不要‘乱乱讲话’!尤其是哪个纪律死八婆!

WL 说...

老师,可以借一步说话吗?

我的email: won_lek@yahoo.com。

名师安娣 说...

xion: 我的靠山是木头!如果大声,我的后果就是靠木头养了。
august: 你很好玩,等你想到,可能我已经没事了。但是,还是谢谢你。

名师安娣 说...

验光师:事情没有解决,心里会有东西的。不过我的生活还是一样过。明天去到学校,我才知道会怎样。
惠心:学生的立场是:无论怎样,老师都不可以说那句话,骂什么都可以,叫他去死也可以,不可以回中国。

名师安娣 说...

莉:对,我解决了学生,解决不了老师,唉!
楚婉:会不会其实那句是他们的口头禅哦?
echo: 谢谢你的鼓励,我会。

名师安娣 说...

郁金香:你的建议不错,可是现在他们那里可以喝水吃饭哦?哈哈!
翠:他有被记过,只是没有gantung罢了。
baikaishui: 你说的其实是我要讲的,我不懂老板娘会不会因为这次这么容易搞定而下次继续如此放肆?

cindy 说...

又是那句话!

说者没事的,闹大了,最多不是调职而已,有什么大不了?

上梁不正下梁歪,那句话还是禁止不了的!

cindy 说...

学生的态度也有问题。
有想过如何带领他吗?

我担心他可能会变本加厉,
更加不把老师放在眼里。

bLuRbLuR 说...

这样的学生, 做老师的很难不骂他咯。。。。

对于那位老师, 看她下次也不敢了啦。。。

你啊, 不要把别人的过错方在自己身上咯, 你教我的。。。

蓝色郁金香 说...

哈哈!对噢,现在是puasa month,人老了,很多东西联想不起来。

名师安娣 说...

cindy:因为这样,所以大家都常常“误说”?
我会给阿强好好的洗脑。
blur2: 我现在是为自己做得不好而不开心,不是因为他人。
郁金香:你哦,要进老人院了。

Douglas 说...

晓以大义,必能拨正反乱。

别气馁,加油!!!

maileng 说...

每次来这里读校园的故事都很刺激的啊。
我同意老百姓,阿强错得离谱。用对方听不懂的话挑战师颜,很没礼貌,老师指责没错。
只是那句“回中国”已经变得太敏感,使他父亲或媒体只采取这个亮点来论对错,未免太取巧,模糊了焦点。就是借群众的大声来施压,何不是霸权呢?
我认为本着道德良心,没有汉奸的问题。
只有阿强和美术老师更进一步的真心厘清他们的疙瘩,以后才不会更糟。最好别让其他不三不四的人加进来。阿强高中了,是男人了,该学习不要意气用事。

desperatefellow 说...

确实是有一点,可是我也知道你能做到的也真的不多,挣下去,阿强未必就得到该得的公道,反而可能落得你受一肚子窝囊气,开罪了老板娘,得罪了同事。赔了夫人又折兵哦。唉......这叫人在江湖,身不由己!

siew peng 说...

老师也是人,相信应该是一时火遮眼才会骂出balik china,这样的话。
要老师道歉,不容易。
但学生的道歉又是不是真心的呢?还是迫不得已才道歉?
最重要的还是互相尊重。

名师安娣 说...

各位,谢谢你们的建议,我看到时,已经解决了问题。你们看我的新贴文就知道了。还有,校园许多惊心动魄的故事,每天上演,只是有些不方便讲,所以埋落地毯。无论怎样,谢谢你们。